1·The difference is in the way money changes hands.
区别在于钱转手的方式。
2·In this ancient form of trade, no money changes hands.
在这种古老的交易形式的过程中,不存在现金的易手。
3·But whenever money changes hands, suspicions are bound to arise.
但不管钱在谁的手里,怀疑都一定会有。
4·But hospitals first ask tough questions to make sure no money changes hands.
但是医院首先要提出一些苛刻的问题以确保过程中间没有器官转卖交易。
5·We were talking about the other wand, the wand that changes hands by murder.
我们是在讨论另一根魔杖,那根靠谋杀转手的魔杖。
6·It is all those scoundrels of Jews: they get in every time money changes hands.
这都是那些坏蛋犹太人干的事。什么时候钱一转手,他们就钻进来。
7·And, almost all lasted for less than a year when they board up or changes hands.
并且,几乎全部持续为少于年当他们搭乘的时候在或上面变化手。
8·But hospitals first ask tough questions to make sure no money changes hands. Dr.
但是医院首先要提出一些苛刻的问题以确保过程中间没有器官转卖交易。
9·Transition: The movement from offense to defense, or vice versa, when the ball changes hands.
攻守转换(transition):当球权发生变化时球员从进攻到防守的变化,或者是反过来。
10·In the process, the velocity of money-the speed at which it changes hands-rises sharply.
在这一过程中,资金周转率(资金易手的速度)就会急剧提高。